There are a couple ways gratuity can get auto applied, either on the service charge itself with an apply at a check amount is set, or on a service area , you will have to see where yours is being auto applied. Gift cards are not charged (and should not be charged) sales tax, they pay sales tax on the items they purchase with the gift card later.
