Assuming you have online ordering for gift cards turned on you can just use that. I have not tried but as long as you are not paying for them with a credit card you should be able to do them from the POS app in an emulator with an alternate payment method or comping it.
